一个世纪以前

祖先就陆续地飘向西边

听说那个地方

土地肥沃也较容易生存

加州的草原

加州的草原

你是拓荒者理想的天堂

加州的草原

加州的草原

你是希望者梦想的殿堂

不有行者无以图将来

不有守者无以报国恩

七八十年以后

子子孙孙依然飞向那边

不是为了生存

为那夕阳下发光的梦想

旧金山呀 唐人街

三藩市呀 中国城

多少悲伤的往事

刻出了你的斑纹

旧金山呀 唐人街

三藩市呀 中国城

多少成功与失败

新旧杂陈

不有行者无以图将来

不有守者无以报国恩

将要远离的同胞们

你怀着什么目的离开国门

我在西方遥远的朋友们

那边的月儿是否真的更圆

不有行者无以图将来

不有守者无以报国恩

我要问问你们

西方到底有多少的蕴藏

值得这些人们

依然从四面八方去向往

旧金山呀 唐人街

三藩市呀 中国城

多少悲伤的往事

刻出了你的斑纹

旧金山呀 唐人街

三藩市呀 中国城

多少成功与失败

新旧杂陈

不有行者无以图将来

不有守者无以报国恩

不有行者无以图将来

不有守者无以报国恩