You never ever leave my mind

你从未离开过我的心

My sweet sweet madeline

亲爱的玛德琳

Every time I look into your eyes

每当我凝视着你的眼眸

I feel like I'm alive

我才感觉我活在这个世界上

And I can barely make a sound

我发不出声音

Whenever you're around

无论何时 当你出现

You can find me hiding in the crowd

你总能发现我隐藏在人海中的身影

Each time you come to town

每当你来到小镇上

Every time I want to say hello

每当我想要跟你打个招呼

Every time I want to stay I go

每当我想要留下来 最终却黯然离去

I never find the words to let you know

我找不到合适的语言来让你明白我的真心

Sometimes you plague my mind a million times

有时候你在我的心中百转千回

Every time I want to say hello

每当我想要跟你打个招呼

Every time I want to stay I go

每当我想要留下来 最终却黯然离去

I never find the words to let you know

我找不到合适的语言来让你知道

Sometimes you plague my mind a million times

有时候你在我的心中百转千回

I try to somehow let you know

我总想找个办法来让你知道

That all the way from here to Mexico

我萌生过无数个想法 都能从这里蔓延到墨西哥

You're the one and only girl for me

你是我的唯一

He he tu es un bonjour oui oui

你好 我要鼓起勇气跟你打个招呼

And my tongue gets tied so quick

但我却有口难言

I get so nervous I'm feeling sick

我太过紧张 感觉手足无措

I turn into the world's worst romeo

我只能语无伦次地表达着自己

Every time I try to say hello

每当我想要跟你打个招呼

You're so fine

你太过美好

Been on my mind

一直萦绕在心

Get nervous every time

当你走过我的身边

I see you hop on by

每次我都紧张万分

Every time I want to say hello

每当我想要跟你打个招呼

Every time I want to stay I go

每当我想要留下来 最终却黯然离去

I never find the words to let you know

我找不到合适的语言来让你明白我的真心

Sometimes you plague my mind a million times

有时候你在我的心中百转千回

Every time I want to say hello

每当我想要跟你打个招呼

Every time I want to stay I go

每当我想要留下来 最终却黯然离去

I never find the words to let you know

我找不到合适的语言来让你明白我的真心

Sometimes you plague my mind a million times

有时候你在我的心中百转千回

Every time I want to say hello

每当我想要跟你打个招呼

Every time I want to stay I go

每当我想要留下来 最终却黯然离去

I never find the words to let you know

我找不到合适的语言来让你明白我的真心

Sometimes you plague my mind a million times

有时候你在我的心中百转千回

Every time I want to say hello

每当我想要跟你打个招呼

Every time I want to stay I go

每当我想要留下来 最终却黯然离去

I never find the words to let you know

我找不到合适的语言来让你明白我的真心

Sometimes you plague my mind a million times

有时候你在我的心中百转千回

Every time I want to say hello

每当我想要跟你打个招呼

Every time I want to stay I go

每当我想要留下来 最终却黯然离去

I never find the words to let you know

我找不到合适的语言来让你明白我的真心

Sometimes you plague my mind a million times

有时候你在我的心中百转千回