Maybe I'm colorblind

也许我是色盲

Don't know where I lost the colors

不知道我迷失在何处

I only see black and white

我眼中只有黑与白

Come to think of it

仔细想想

But it all comes back when the moon gets low

但当月亮落山时一切都会重现

Dancing in the afterglow

在落日余晖中翩翩起舞

And when the room starts spinnin' and my eyes are closed

当我闭上双眼天旋地转

Feeling like I'm not alone

感觉我并不孤单

'Cause there's a ghost in the machine

因为这机器里有一个幽灵

I only see you when I go to sleep

我只有睡觉的时候才能看到你

I'll build a world under the sheets

我会在被窝里营造一个世界

And when I'm dreaming that you're here with me

当我梦见你在我身边

I close my eyes keep us alive

我闭上眼睛让我们充满活力

Someone please turn off the lights

谁能把灯关掉

'Cause there's a ghost in the machine

因为这机器里有一个幽灵

I only see you when I go to sleep

我只有睡觉的时候才能看到你

There's a ghost in the machine

这台机器里有一个幽灵

There's a ghost in the machine

这台机器里有一个幽灵

'Cause there's a ghost in the machine

因为这机器里有一个幽灵

I only see you when I go to sleep

我只有睡觉的时候才能看到你

There's a ghost in the machine

这台机器里有一个幽灵

I close my eyes keep us alive

我闭上眼睛让我们充满活力

Someone please turn off the lights

谁能把灯关掉

'Cause there's a ghost in the machine

因为这机器里有一个幽灵

I only see you when I go to sleep

我只有睡觉的时候才能看到你

Why don't we go somewhere

我们何不找个地方

Where we can grow old together

我们可以白头偕老

And nobody knows we're there

没人知道我们在那里

Come to think of it

仔细想想

But it all comes back when the moon gets low

但当月亮落山时一切都会重现

Dancing in the afterglow

在落日余晖中翩翩起舞

And when the room starts spinnin' and my eyes are closed

当我闭上双眼天旋地转

Feeling like I'm not alone

感觉我并不孤单

'Cause there's a ghost in the machine

因为这机器里有一个幽灵

I only see you when I go to sleep

我只有睡觉的时候才能看到你

I'll build a world under the sheets

我会在被窝里营造一个世界

And when I'm dreaming that you're here with me

当我梦见你在我身边

I close my eyes keep us alive

我闭上眼睛让我们充满活力

Someone please turn off the lights

谁能把灯关掉

'Cause there's a ghost in the machine

因为这机器里有一个幽灵

I only see you when I go to sleep

我只有睡觉的时候才能看到你

There's a ghost in the machine

这台机器里有一个幽灵

I close my eyes keep us alive

我闭上眼睛让我们充满活力

Someone please turn off the lights

谁能把灯关掉

'Cause there's a ghost in the machine

因为这机器里有一个幽灵

I only see you when I go to sleep

我只有睡觉的时候才能看到你

查看歌词解读