Some people, they like to talk trash behind your back

一些家伙总爱在你背后嚼舌头

Whatcha gonna do?

你该怎么办

Some people,

一些家伙

they just don't have anything good to say about anyone

他们对任何人都看不顺眼

Whatcha gonna do?

你该怎么办

Listen to me now…

现在听我说

That's when you tell them to shut the hell up

那就是你叫他们闭上鸟嘴的时候

"I don't wanna listen anymore

我不想再听任何东西

why are you still here hanging around?”

为何你还在这晃来晃去?

That's when you tell them to shut the hell up

那就是你叫他们闭上鸟嘴的时候

"I don't wanna listen anymore

我不想再听任何东西

why are you still here bringing me down?”

为何你还在这让我失望

Tuesday night, you called me up at 1am

星期二晚上，你半夜一点叫我起床

1am you wanted to chat?

半夜一点你找我聊天

Alright, let's chat…

好吧，聊吧

You talk about Jim, talk about Amie,

你谈Jim, 又谈Amie

talk about Ron, talk about Cat

说说Ron, 说说Cat

You're talking trash, talk too much!, you talk too much!

你在说废话，说了太多了, 说了太多了!

Some people,

一些家伙

they just don't have anything good to say about anyone

他们对任何人都看不顺眼

Whatcha gonna do?

你该怎么办

Listen to me now…

现在听我说

That's when you tell them to shut the hell up

那就是你叫他们闭上鸟嘴的时候

"I don't wanna listen anymore

我不想再听任何东西

why are you still here hanging around?”

为何你还在这晃来晃去

That's when you tell them to shut the hell up

那就是你叫他们闭上鸟嘴的时候

"I don't wanna listen anymore

我不想再听任何东西

why are you still here bringing me down?”

为何你还在这晃来晃去

“I don't wanna listen anymore

我不想再听任何东西

why are you still here hanging around?”

为何你还在这晃来晃去

“I don't wanna listen anymore

我不想再听任何东西

why are you still here bringing me down?”

为何你还在这晃来晃去

查看歌词解读