頼りないたよりない 声こえ で あなた が 言ういう

どこ に 行くいく の ？ どこ か へ 行こういこ う

要よう 去きょ 哪里 ？ 哪里 都みやこ 行ぎょう

どこ が いい の ？ どこ か な …

你想 去きょ 哪里 ？ 到底とうてい 是これ 哪里 呢

レンズれんず の 壊れこわれ た 双眼鏡そうがんきょう

曇っくもっ て 見えみえ ない 明日あした と 今日きょう

何なに か 見えみえ た ？ 何なに も 見えみえ ない

看かん 到とう 了りょう 什么しる ？ 什么しる 也や 看かん 不ふ 到とう

何なに を 見けん て た ？ 何なに か な …

你在 看かん 什么しる ？ 到底とうてい 是これ 什しる 么呢

いま ざわめく 街まち を 背せ に 森もり を 走るはしる よ

どんな に 不安ふあん で も 後ろうしろ は 振り返らふりかえら ない

眠りねむり の 森もり に 私わたし を 置き去りおきざり に し て も いい

偽物にせもの の 地図ちず に 失くしなく し た 自信じしん

また 狂いくるい 始めはじめ た 方位ほうい 磁針じしん

町まち が 見えみえ た ？ もう すぐ そこ に

看かん 到とう 城しろ 镇了 吗 ？ 就在しゅう ざい 不ふ 远处

森もり を 抜けぬけ た ？ まだ か な

穿过せん 森林しんりん 了りょう 吗 ？ 还没 有あり 到とう 吗

いま 喧噪けんそう に 追わおわ れる よう に 森もり を 走るはしる よ

どんな に 痛くいたく て も この 手て は もう 離さはなさ ない

眠りねむり の 森もり に 私わたし を 置き去りおきざり に し て ほしい

置き去りおきざり に …

いま 灯りあかり に 怯えるおびえ る よう に 森もり を 走るはしる よ

擦り切れすり きれ た 両足りょうあし で イバラいばら の 道みち 駆けかけ てく

眠りねむり の 森もり で あなた を 永遠えいえん に 眠らねむら せる

終わらおわ ら せる … 忘れわすれ て も いい …

查看歌词解读