I could honestly say you've been on my mind

我诚实地说 自从我今天醒来以后

Since I woke up today up today

我一直在想你

I look at your photograph all the time

我一直看着你的照片

These memories come back to life

这些回忆又重新出现

And I don't mind

我不介意

I remember when we kissed

我记得我们亲吻的时候

I still feel it on my lips

我的嘴唇现在仍然能感受到

The time that you danced with me

你和我共舞的那一次

With no music playing

并没有播放音乐

I remember the simple things

我记得那些小事情

I remember till I cry

我记得 直到我流出眼泪

But the one thing I wish I'd forget

但是有一件事我希望可以忘掉

The memory I wanna forget

就是忘记回忆

Is goodbye

就是告别

I woke up this morning and played our song

今天清晨我醒来 播放我们的歌

And through my tears I sang along

我流着眼泪跟着一起唱

I picked up the phone and then put it down

我拿起电话 然后又放下

'Cause I know I'm wasting my time

因为我知道我在浪费时间

And I don't mind

我不介意

I remember when we kissed

我记得我们亲吻的时候

I still feel it on my lips

我的嘴唇现在仍然能感受到

The time that you danced with me

你和我共舞的那一次

With no music playing

并没有播放音乐

I remember the simple things

我记得那些小事情

I remember till I cry

我记得 直到我流出眼泪

But the one thing I wish I'd forget

但是有一件事我希望可以忘掉

The memory I wanna forget

就是忘记回忆

Suddenly my cellphone's blowing up with your ringtone

突然间我的手机响起了你的铃声

I hesitate but answer it anyway

我犹豫了一下 但是还是接了

You sound so alone

你听起来那么孤单

I just brought to hear you say

我开始听见你说

You remember when we kissed

你记得我们亲吻的时候

You still feel it on your lips

你的嘴唇现在仍然能感受到

The time that you danced with me

你和我共舞的那一次

With no music playing

并没有播放音乐

You remember the simple things

你记得那些小事情

We talk till we cry

我们一直聊着 直到我们流下眼泪

You say that your biggest regret

你说这是你最大的遗憾

The one thing you wish I'd forget

你希望我会忘记的唯一一件事情

Is saying goodbye

就是说再见

Saying goodbye

说再见

Goodbye

再见

查看歌词解读