When the floor is wet

当舞池被汗水浸湿

And the lights come on but you don't wanna leave

灯光亮起 但你不愿离去

And your phone is lost

你的手机不知所踪

But the car's outside waitin' out on the street

但接我们的车子就在外面 在街道上等待着

Tonight we'll just be wrong ain't done this in so long

今晚我们会弄巧成拙 这样的处境暌违已久

We ain't gotta talk baby we'll keep the stereo on

我们沉默不语 只会让音响一直开着

When the floor is wet

当舞池被汗水浸湿

And the lights come on but you don't wanna leave

灯光亮起 但你不愿离去

Stay a while stay a while with me

请稍作停留 再陪我多待一会儿

Oh oh

Stay a while don't deny the violet chemistry

请稍作停留 不要否认你我之间产生的浪漫化学反应

Oh oh

Stay a while stay a while with me

请稍作停留 再陪我多待一会儿

Mm no oh

Stay a while put your arms around me

请稍作停留 将我拥入你的怀抱里

Put them around me

紧紧地抱着我

When the floor is wet

当舞池被汗水浸湿

And the lights comе on but you don't wanna leave

灯光亮起 但你不愿离去

Can I bum a cigarette

能否给我一支香烟

Bum a cigarette

给我一支香烟

We could paint our names in black on the marquee

我们可以用黑色颜料在天幕上描绘出我们的名字

Tonight we'll just be wrong

今晚我们会弄巧成拙

Wrong

Ain't done this in so long

这样的处境暌违已久

Long

We ain't gotta talk baby we'll keep the stereo on

我们沉默不语 只会让音响一直开着

When the floor is wet

当舞池被汗水浸湿

And the lights come on but you don't wanna leave

灯光亮起 但你不愿离去

Stay a while stay a while with me

请稍作停留 再陪我多待一会儿

Oh oh

Stay a while don't deny the violet chemistry

请稍作停留 不要否认你我之间产生的浪漫化学反应

Oh oh

Stay a while stay a while with me

请稍作停留 再陪我多待一会儿

Mm no oh

Stay a while put your arms around me

请稍作停留 将我拥入你的怀抱里

Put them around me

紧紧地抱着我

Fingers start to dance along the figures and the shapes

手指随着千变万化的形状肆意飞舞

Mixing all the colors like we're makin' a Monet

将所有色彩混在一起 好似我们模仿莫奈的笔触作画一般

There's something between us that's too major to ignore

你与我之间擦出的火花令人难以忽视

May not be eternal but nocturnal nothin' more

也许无法长相厮守 但我们可以共度良宵

Fingers start to dance along the figures and the shapes

手指随着千变万化的形状肆意飞舞

Mixing all the colors like we're makin' a Monet

将所有色彩混在一起 好似我们模仿莫奈的笔触作画一般

There's something between us that's too major to ignore

你与我之间擦出的火花令人难以忽视

May not be eternal but nocturnal nothin' more

也许无法长相厮守 但我们可以共度良宵

Tonight we'll just be wrong

今晚我们会弄巧成拙

Wrong

Ain't done this in so long

这样的处境暌违已久

Long

We ain't gotta talk baby we'll keep the stereo on

我们沉默不语 只会让音响一直开着

Stay a while stay a while with me

请稍作停留 再陪我多待一会儿

Oh oh

Stay a while don't deny the violet chemistry

请稍作停留 不要否认你我之间产生的浪漫化学反应

Oh oh

Stay a while stay a while with me

请稍作停留 再陪我多待一会儿

Mm no oh

Stay a while put your arms around me

请稍作停留 将我拥入你的怀抱里

Put them around me

紧紧地抱着我

Stay with me a while stay with me a while

再陪我多待一会儿 再陪我多待一会儿

Stay with me a while stay with me a while

再陪我多待一会儿 再陪我多待一会儿

Stay with me a while stay with me a while

再陪我多待一会儿 再陪我多待一会儿

Stay with me a while stay with me a while

再陪我多待一会儿 再陪我多待一会儿

查看歌词解读