She rises with the sunset

日落时分 她悄然现身

She wonders"When will this end"

她心里思索着 这一切何时会画上句点

The world is full of money full of money

这世界物欲横流 充斥着金钱

She goes out unprotected

她毫无防备 走出家门

She doesn't listen to her best friend

她不会听从好友的劝告

It's only for the money for the money for the money

她只会为了金钱不懈努力

She doesn't want to be respected

她不愿得到别人的尊重

Reality's her best friend

残酷的现实就是她的挚友

She needs the extra money extra money

她需要更多的金钱

In the city the town and the household

在这座城市里 在这座小镇里 在这个家里

So many things go unreported

发生了太多不为人知的事情

So many things her eyes have seen eyes have seen eyes have seen

她亲眼目睹过太多人生坎坷

Meet me in the hotel lobby

来到酒店大堂 与我相见

Everybody's looking lonely

每个人都流露出孤寂的神情

Watch me as I walk in slowly

看着我缓缓走进去

When your eyes meet mine

当你与我目光交汇时

It's in the mirrors of the hotel lobby

这不过是浮现在酒店大堂的镜子里的倒影

This is not what she expected

这一切出乎她的意料

Her hopes they stretch and they bend

她的希望惨遭践踏

Wrinkle like paper money paper money

就像布满折痕的纸币一样

In the city the town and the household

在这座城市里 在这座小镇里 在这个家里

So many things can be distorted

有太多真相遭到曲解

So if you want a true life story bring money bring money

所以 如果你想了解真实的人生故事 那就带上金钱吧

Meet me in the hotel lobby

来到酒店大堂 与我相见

Everybody's looking lonely

每个人都流露出孤寂的神情

Watch me as I walk in slowly

看着我缓缓走进去

When your eyes meet mine

当你与我目光交汇时

It's in the mirrors of the hotel lobby

这不过是浮现在酒店大堂的镜子里的倒影

Meet me in the hotel lobby

来到酒店大堂 与我相见

Everybody's looking lonely

每个人都流露出孤寂的神情

Watch me as I walk in slowly

看着我缓缓走进去

When your eyes meet mine

当你与我目光交汇时

It's in the mirrors of the hotel lobby

这不过是浮现在酒店大堂的镜子里的倒影

She's unprotected

她无法得到关怀

She's unprotected oh

她无法得到关怀

She's unprotected

她无法得到关怀

She's unprotected oh

她无法得到关怀

Meet me in the hotel lobby

来到酒店大堂 与我相见

Everybody's looking lonely

每个人都流露出孤寂的神情

Watch me as I walk in slowly

看着我缓缓走进去

When your eyes meet mine

当你与我目光交汇时

It's in the mirrors of the hotel lobby

这不过是浮现在酒店大堂的镜子里的倒影

Meet me in the hotel lobby

来到酒店大堂 与我相见

Everybody's looking lonely

每个人都流露出孤寂的神情

Catch me because I think I'm falling

请抓住我 因为我觉得我摇摇欲坠

I'll be waiting in the mirrors of the hotel lobby

我会在酒店大堂的镜子前耐心等待

查看歌词解读