The first time ever she saw him

当她第一次见到他

Carried away by a moonlight shadow

被月光的影子带走

He passed on worried and warning

他忧心忡忡地离去发出警告

Carried away by a moonlight shadow

被月光的影子带走

Lost in a riddle that Saturday night

那个周六的夜晚迷失在迷里

Far away on the other side

在遥远的彼岸

He was caught in the middle of a desperate fight

他被卷入了一场殊死搏斗

And she couldn't find how to push through

她不知道如何坚持下去

The trees that whisper in the evening

树林在傍晚呢喃

Carried away by a moonlight shadow

被月光的影子带走

Sing a song of sorrow and grieving

唱一首悲伤的歌

Carried away by a moonlight shadow

被月光的影子带走

All she saw was a silhouette of a gun

她只看见一把枪的身影

Far away on the other side

在遥远的彼岸

He was shot six times by a man on the run

他被一个逃跑的人开了六枪

And she couldn't find how to push through

她不知道如何坚持下去

I stay I pray

我留下来祈祷

See you in heaven far away

在遥远的天堂与你相见

I stay I pray

我留下来祈祷

See you in heaven one day

总有一天我们会在天堂相见

Four am in the morning

凌晨四点

Carried away by a moonlight shadow

被月光的影子带走

I watched your vision forming

我看着你的目光慢慢闪现

Carried away by a moonlight shadow

被月光的影子带走

Stars roll slowly in a silvery night

繁星在银色的夜晚缓缓滚动

Far away on the other side

在遥远的彼岸

Will you come to terms with me this night

今晚你是否愿意与我妥协

But she couldn't find how to push through

但她不知道如何坚持下去

I stay I pray

我留下来祈祷

I see you in heaven far away

我看见你在遥远的天堂

I stay I pray

我留下来祈祷

I see you in heaven one day

总有一天我会在天堂见到你

查看歌词解读