I'm up peaking in the night

深夜时分 我欣喜若狂

When it's dark you see me shine

当四周一片漆黑时 你看到我闪闪发光

I ain't gonna live to stay alive

我不会虚度人生 不思进取

Love is gonna get me

爱将我俘获

感觉就像我的喉咙抵着刀刃 如履薄冰

我并非生来就注定过着平凡的生活

I don't ever use breaks

我不会利用间歇

I don't ever take breaks

我不会休息片刻

Get the f**k up out my face

赶紧从我面前离开

I'ma break s**t

我打破成规

Smoke a ounce not a eighth

抽上一盎司狠货 不再精打细算

I get mine every day

每天我都怡然自得

If I want it I'ma motherf**kin' take it

如果我心存渴望 我就会付诸行动

What you know about goin' out and makin' everything you want

你对崭露头角 实现你心中的渴望了解多少

Used to have to call the w**d man now I'm the plug

以前给卖货的人打去电话 现在我就是经销商

Move the pounds out in public

随身带着货 招摇过市

Used to run away from it

以前对爱避之不及

Now I'm gettin' love

现在我将爱据为己有

Who the one that made millions off of bub'

当他们说这就是**时

When they said it was a d**g

谁能在这个家伙身上赚到百万美元

Who the one that hit the stage high as f**k

谁是那个能点燃舞台 嗨翻全场的人

Every day and get love

每天都备受喜爱

I'm up peaking in the night

深夜时分 我欣喜若狂

When it's dark you see me shine

当四周一片漆黑时 你看到我闪闪发光

I ain't gonna live to stay alive

我不会虚度人生 不思进取

Love is gonna get me

爱将我俘获

感觉就像我的喉咙抵着刀刃 如履薄冰

我并非生来就注定过着平凡的生活

What you know about love when you hated by race

但你因为种族受到憎恨时 你对爱了解多少

They don't care about face

他们不在乎尊严

They just made up their face

他们只是欲盖弥彰

Hundred dollar bills green

不计取数的百元大钞

Do you know what I mean

你是否明白我的意思

Hollywood's don't matter

好莱坞并不重要

They got no colour

他们黯然失色

Like a wheeze in a squeeze squeeze every penny

就像我以前过着拮据的生活一样

'Cause I can't fit my family with the Grammy's

因为我无法让我的家人与格莱美奖相得益彰

I used to be a wannabee in the streets stranger

我曾是混迹街头的陌生人竞相模仿的对象

Now I'm major independent danger

现在我自力更生 对大家造成威胁

I'm up peaking in the night

深夜时分 我欣喜若狂

When it's dark you see me shine

当四周一片漆黑时 你看到我闪闪发光

I ain't gonna live to stay alive

我不会虚度人生 不思进取

Love is gonna get me

爱将我俘获

感觉就像我的喉咙抵着刀刃 如履薄冰

我并非生来就注定过着平凡的生活

No they don't want me to win

他们不想让我大获全胜

But I can still feel the love

但我依然能感受到爱

No they don't want me to win

他们不想让我大获全胜

But I can still feel the love

但我依然能感受到爱

No they don't want me to win

他们不想让我大获全胜

But I can still feel the love

但我依然能感受到爱

No they don't want me to win

他们不想让我大获全胜

But I can still feel the love

但我依然能感受到爱

I'm up peaking in the night

深夜时分 我欣喜若狂

When it's dark you see me shine

当四周一片漆黑时 你看到我闪闪发光

I ain't gonna live to stay alive

我不会虚度人生 不思进取

Love is gonna get me

爱将我俘获

感觉就像我的喉咙抵着刀刃 如履薄冰

我并非生来就注定过着平凡的生活