This Christmas I'll try to be good

这个圣诞节，我会尽力变得很好

No new year's champagne headaches

没有新年的香槟酒令人头疼

No resolutions

没有解决

This Christmas I'll try to be good

这个圣诞节我会变得很好

没有解决圣诞树

This time I promise

这次我保证

This year I won't give in to my old friend the holiday blues

今年我不会在悲伤的假期屈服于我的老朋友

And when I go home I won＇t let myself

当我回家我不会让我自己

Eat too much or argue with my mother

吃太多或者和母亲争吵

New Year＇s Eve I won＇t be sad and be jealous of all the happy couples

在新年前夕，我不会变得悲伤，不会嫉妒所有幸福的伴侣

This year I＇ll grow up and I＇ll get over you

今年我会长大并且超越你

This Christmas I'll try to be good

这个圣诞节我会变得很好

No new year's champagne headaches

没有新年的香槟酒令人头疼

No resolutions

没有解决

This Christmas I'll try to be good

这个圣诞节我会变得很好

没有解决圣诞树

This time I promise

这次我保证

I won't be victimized

我不会遭受伤害

通过圣诞的出售或者241的出价

Won＇t max out my credit card

不会验出我的信誉证

And then convince myself that I deserve to

然后让自己得到应得的便利

Won＇t be the fool at the office party

不会在正式的派对中变得愚蠢

Drink too much because I＇m single

喝得太多因为我是单身

今年我保证，不

Finally get over you

最终穿越过你

This Christmas I'll try to be good

这个圣诞节我会变得很好

No new year's champagne headaches

没有新年的香槟酒令人头疼

No resolutions

没有解决

This Christmas I'll try to be good

这个圣诞节我会变得很好

没有解决圣诞树

This time I promise

这次我保证

今年

我会变成很好的那个，我将会成为圣人

今年，我会努力变得很好

今年

我会成为很好的那个，我会抚养孩子

今年

I＇ll try to be good

我会变得很好

This Christmas I'll try to be good

这个圣诞节我会变得很好

No new year's champagne headaches

没有新年的香槟酒令人头疼

No resolutions

没有解决

This Christmas I'll try to be good

这个圣诞节我会变得很好

没有解决圣诞树

This time I promise

这次我保证

This Christmas I'll try to be good

这个圣诞节我会变得很好

No new year's champagne headaches

没有新年的香槟酒令人头疼

No resolutions

没有解决

This Christmas I'll try to be good

这个圣诞节我会变得很好

没有解决圣诞树

This time I promise

这次我保证

I promise

这次我保证

This Christmas

这个圣诞节

Oh yeah

No resolutions

没有解决

This Christmas I＇ll try to be good

这个圣诞节我会变得很好

没有解决圣诞树

This time I promise

这次我保证

This time I promise

这次我保证

查看歌词解读