Sweetbox – so damned

A come on

来吧

Yeah

Uh huh

Uh uh uh uh

The first time that i saw you i fell right to the floor

第一次见你 我就对你倾心

I heard your body calling and i wanted to explore

我听见你对我的呼唤 并想要去探索

Every way you touched me just left me wanting more

你对我的每次触碰只会增加我对你的渴望

And now i have to wonder what all my love was for

而现在我不得不去想 我所有的爱是为了什么

Ooooooohhhhhh

What happened to my fairy tale

我的童话故事是怎么了

Ooooooohhhhhh

You shot it all to hell

你把这一切全毁了

Cause i saw you with your *

因为我看到你和你的坏女孩在一起

I’m just so damn pissed

我怒火中烧

Now that she’s the one you hit

因为她是你的人

I’m just so damned

我竟然如此愤怒

Player you thought you had me fooled

你以为自己骗过了我

But i’ll rewrite the rules

但我要重写规则

Cause i saw you with your *

因为我看到你和你的坏女孩在一起

I’m just so damn pissed

我怒火中烧

Ah yeah

Come on

来吧

Now tell ‘em how we messed up

我们怎么会闹到这个地步

Her legs can wrap around you and can&acu

她在和你缠绵

Te;t rock you like i can

就像我对你一样

And wait until she finds out your just a

然后你会很快发现自己不过是她的

Minute man

一分钟先生

What goes around comes back and i can’t

过去的情景又重现 而我

Wait until your turn

不想再等你回来了

Cause one day you’ll be s'ed on and i’m

因为你回头的时候已经是我的过去

The one who'll know

而我会向前看

Ooooooohhhhhh

What happened to my fairy tale

我的童话故事是怎么了

Ooooooohhhhhh

You shot it all to hell

你把这一切全毁了

Cause i saw you with your *

因为我看到你和你的坏女孩在一起

I’m just so damn pissed

我怒火中烧

Now that she’s the one you hit

因为她是你的人

I’m just so damned

我竟然会如此愤怒

Player you thought you had me fooled

你以为自己骗过了我

But i’ll rewrite the rules

但我要重写规则

Cause i saw you with your *

因为我看到你和你的坏女孩在一起

I’m just so damn pissed

我怒火中烧

Every night you scream her name

每天晚上你喊着她的名字

Say i love you without shame

却毫无愧疚对我说着我爱你

And don’t tell her you’ll do the same

别说你也会这么对她

Cause to you it’s one big game

因为对你而言 这只是一场游戏

I refuse to let this pain

我不愿意让这痛苦

Keep on running through my veins

在我身体里蔓延

My revenge is in the air

我的愤恨随风飘散

Close your eyes and say your prayers

只因你的眼神和哀求

Cause i saw you with your *

因为我看到你和你的坏女孩在一起

I’m just so damn pissed

我怒火中烧

Now that she’s the one you hit

因为她是你的人

I’m just so damned

我竟然会如此愤怒

Player you thought you had me fooled

你以为自己骗过了我

But i’ll rewrite the rules

但我要重写规则

Cause i saw you with your *

因为我看到你和你的坏女孩在一起

I’m just so damn pissed

我竟然会如此愤怒

Cause i saw you with your *

因为我看到你和你的坏女孩在一起

I’m just so damn pissed

我竟然会如此愤怒

Now that she’s the one you hit

因为她是你的人

I’m just so damned

我竟然会如此愤怒

Player you thought you had me fooled

你以为自己骗过了我

But i’ll rewrite the rules

但我要重写规则

Cause i saw you with your *

因为我看到你和你的坏女孩在一起

I’m just so damn pissed

我竟然会如此愤怒

查看歌词解读