Ophelia drowned in the water

Ophelia淹没在水中

Crushed by her own weight

被自己压得喘不过气

希特勒喜欢蓝眼睛的男孩

And it drove him to hate

这让他恨得咬牙切齿

Birds always grow silent before the night descends

夜幕降临之前鸟儿总是沉默不语

Cause nature has a funny way of breaking what does not bend

因为大自然总是以一种奇怪的方式摧毁无法改变的东西

A hero's torso built of steel and Novocain

钢铁铸就英雄般的身躯

His heart a bitter beat inside a bloodless frame

他的心在苍白的身体里痛苦地跳动

There was a hole inside his soul a manicure could not fill

他的灵魂有一个空洞即使修甲也无法填补

So he found himself a whore to love

While daisies choked in the window sill

窗台上的雏菊让人窒息

We've made houses for hatred

我们为仇恨建造家园

It's time we made a place

是时候让我们找到归属了

Where people's souls may be seen and made safe

人们的灵魂可以在那里得到救赎

Be careful with each other

彼此小心点

These fragile flames

脆弱的火焰

For innocence can't be lost

天真不会消失

It just needs to be maintained

只是需要好好维护

A small town in Ohio

俄亥俄州的一个小镇

Two boys are filled with violence

两个男孩充满暴力

And darkness spreads its legs for hate and ignorance

黑暗为仇恨和无知张开双腿

We are given to a god to put our faith therein

我们被赐予信仰上帝

But to be forgiven we must first believe in sin

但要得到宽恕我们必须首先相信罪恶

We've made houses for hatred

我们为仇恨建造家园

It's time we made a place

是时候让我们找到归属了

Where people's souls may be seen and made safe

人们的灵魂可以在那里得到救赎

Be careful with each other

彼此小心点

These fragile flames

脆弱的火焰

For innocence can't be lost

天真不会消失

It just needs to be maintained

只是需要好好维护

I want to live bravely and love without fear

我想勇敢地生活勇敢地爱无所畏惧

I want always to feel the wings of grace near

我想永远感受到恩典的羽翼近在眼前

We all will be Christed when we hear ourselves say

当我们听到自己说我们都会变成基督

We are that to which we pray

我们虔诚祈祷

We've made houses for hatred

我们为仇恨建造家园

It's time we made a place

是时候让我们找到归属了

Where people's souls may be seen and made safe

人们的灵魂可以在那里得到救赎

Be careful with each other

彼此小心点

These fragile flames

脆弱的火焰

We've built houses for hatred

我们为仇恨建造房屋

It's time we made a place

是时候让我们找到归属了

Where people's souls may be seen and made safe

人们的灵魂可以在那里得到救赎

Be careful with each other

彼此小心点

These fragile flames

脆弱的火焰

For innocence can't be lost

天真不会消失

It just needs to be maintained

只是需要好好维护

查看歌词解读