She bargains with the world

她与这世界讨价还价

So everything she wants will come to her

所以她渴望拥有的一切会来到她身边

With no greed inside her mind

她心中毫无一丝贪欲

She knows what she deserves

她知道自己应该拥有的一切

We fell from sky with grace

我们优雅地从天而降

And landed in her soft and warm embrace

落入她柔软又温暖的怀抱里

She gave her love her gift of life

她付出她的爱 给予生命的馈赠

So we could live with her

所以我们可以与她一起生活

That is why we live like heathens

这就是我们如异端一般过着离经叛道的生活的原因

Stealing from the trees of Eden

从伊甸园的善恶树上偷摘禁果

Living in the arms of freedom

徜徉在自由的怀抱里

And everything we touch is evil

我们触碰的一切都是邪恶的化身

That is why we live like heathens

这就是我们如异端一般过着离经叛道的生活的原因

The stone the dirt the dust

岩石 泥土和尘埃

The unforgiving promise made to us

对我们许下的无情承诺

Unworthy of your light your god your touch

没有资格拥有你的光芒 你信仰的神明以及你的爱抚

We're guided by the lust

我们被欲望所驱使

We cry the fallen names

我们哭喊着堕落之人的名字

We cry for those who burn beneath the flame

我们为忍受烈火灼烧的人们哭泣

We stand besides the good and brave

我们与善良和勇敢的人并肩而立

The broken and enslaved

无条件支持肝肠寸断和惨遭奴役的人们

That is why we live like heathens

这就是我们如异端一般过着离经叛道的生活的原因

Stealing from the trees of Eden

从伊甸园的善恶树上偷摘禁果

Living in the arms of freedom

徜徉在自由的怀抱里

And everything we touch is evil

我们触碰的一切都是邪恶的化身

That is why we live like heathens

这就是我们如异端一般过着离经叛道的生活的原因

Everything you touch will be hers

你触碰的一切都将非她莫属

A mother with no heart will give love

一位心灵缺失的母亲将会付出爱

Her love is yours but only if you give your heart to her

她的爱是你的专属 但前提是你为她付出真心

That is why we live like heathens

这就是我们如异端一般过着离经叛道的生活的原因

Stealing from the trees of Eden

从伊甸园的善恶树上偷摘禁果

Living in the arms of freedom

徜徉在自由的怀抱里

And everything we touch is evil

我们触碰的一切都是邪恶的化身

That is why we live like heathens

这就是我们如异端一般过着离经叛道的生活的原因

That is why we live like heathens

这就是我们如异端一般过着离经叛道的生活的原因

That is why we live like heathens

这就是我们如异端一般过着离经叛道的生活的原因

查看歌词解读