I haven't seen you since the summer

从夏天开始 我就没有见过你

But you feel just like I remember

可你仍是我记忆中的那般模样

时间飞逝 我们渴望重温旧梦

I could really use one of those nights till the sunrise

日出之前 我可以尽享良辰美景

On that high life when nobody could bring us down

当无人阻挡我们时 恣意享受美好生活

I'm so alive jumping fences and cutting lines

我活力四射 越过藩篱 打破界线

I really meant it then that one moment

这一刻 我全力以赴

I was hopeless

我曾经绝望透顶

Mama said it'd take a boy like you to tie me down

妈妈说只有像你这样的男孩才能让振奋精神

When I'm with you I wanna do all kinds of stupid s**t

当我们在一起时 我愿做着各种傻事

Just for the night let's make some memories that we might regret

为了此等良宵 让我们留下回忆 给彼此重修旧好的机会

Oh oh oh I'll never forget you

我永远不会忘记你

Oh oh oh

I haven't seen you since the summer

从夏天开始 我就没有见过你

I guess I missed you or whatever

我想我对你念念不忘

It's been a long time since that summer

从夏天起 已经过了许久

But you feel just like I remember

可你仍是我记忆中的那般模样

The stars fill the skies

漫天繁星

Take it into my teared filled eyes f**kin' beautiful

映在我满是泪水的眼睛里 真是漂亮

We both felt it crushed like velvet

我们感同身受 心底泛起涟漪

Call me selfish but I really hope that you miss your flight

可以说我自私 可我暗自希望你错过航班

When I'm with you I feel like a teenager

当我们在一起时 我觉得自己宛若朝气蓬勃的少年

We dynamite

我们犹如一触即发的炸药

It's dangerous but beautiful

危机四伏却美丽迷人

Ain't that the point of life

难道这不是人生的真谛吗

Oh oh oh I'll never forget you

我永远不会忘记你

Oh oh oh

I haven't seen you since the summer

从夏天开始 我就没有见过你

I guess I missed you or whatever

我想我对你念念不忘

It's been a long time since that summer

从夏天起 已经过了许久

But you feel just like I remember

可你仍是我记忆中的那般模样

Every time I feel the spirit

每一次 我深受鼓舞

I remember we were fearless

我还记得我们勇敢无畏

Every time I feel the spirit

每一次 我深受鼓舞

Feel the spirit feel the spirit

感到无比激动

Every time I feel the spirit

每一次 我深受鼓舞

I remember we were fearless

我还记得我们勇敢无畏

Every time I feel the spirit

每一次 我深受鼓舞

Feel the spirit feel the spirit

感到无比激动

One of those nights

难以忘怀的夜晚

I'm just having one of those nights

我拥有这些美好的时光

Thinking back to one of those nights

回想起那些美好的时光

One of those nights

难以忘怀的夜晚

I'll remember you for the rest of my life

余生我会永远记得你

I'm just having one of those nights

我拥有这些美好的时光

Having one of those nights

我拥有这些美好的时光

One of those nights yeah

难以忘怀的夜晚

One of those nights

难以忘怀的夜晚

查看歌词解读