Dear dear diary I wanna tell my secrets

亲爱的日记 我想把我的秘密告诉你

'Cause you're the only one that

因为我知道 你是唯一一个

I know who'll keep them

会帮我保守秘密的人

Dear dear diary I wanna tell my secrets

亲爱的日记 我想把我的秘密告诉你

I know you'll keep them

我知道 你会帮我保守秘密的

And this is what I've done

这些就是我之前做过的事

I've been a bad bad girl for so long

一直以来 我都是一个坏女孩

I don't know how to change what went wrong

我不知道该怎么改正错误

Daddy's little girl when he went away

父亲去世时 我还是个小女孩

What did it teach me That love leaves

这件事教会了我什么呢 教会了我珍惜一切

Dear dear diary I wanna tell my secrets

亲爱的日记 我想把我的秘密告诉你

'Cause you're the only one that

因为我知道 你是唯一一个

I know who'll keep them

会帮我保守秘密的人

Dear dear diary I wanna tell my secrets

亲爱的日记 我想把我的秘密告诉你

I know you'll keep them

我知道 你会帮我保守秘密的

And this is what I've done

这些就是我之前做过的事

I've been down every road you could go

我走过每一条你可能会走的路

I made some bad choices as you know

你知道的 我做了一些错误的决定

Seems I've got this whole world cradled in my hands

整个世界似乎都掌握在我手中

But it's just like me not to understand yeah

但我似乎还是不太明白

Dear dear diary I wanna tell my secrets

亲爱的日记 我想把我的秘密告诉你

'Cause you're the only one that

因为我知道 你是唯一一个

I know who'll keep them

会帮我保守秘密的人

Dear dear diary I wanna tell my secrets

亲爱的日记 我想把我的秘密告诉你

I've been a bad bad girl

我一直是个坏女孩

I've learned my lessons young

我年纪轻轻就学到了很多经验教训

And I turned myself around

我总是兜兜转转

I've got a guardian angel tattooed on my shoulder

我在肩上纹了一个守护天使

She's been watchin' over me

她一直在保护着我

Dear dear diary I wanna tell my secrets

亲爱的日记 我想把我的秘密告诉你

Cause you're the only one that

因为我知道 你是唯一一个

I know who'll keep them

会帮我保守秘密的人

Dear dear diary I wanna tell my secrets

亲爱的日记 我想把我的秘密告诉你

I know you'll keep them and this is what I've done

我知道 你会帮我保守秘密的 这些就是我之前做过的事

Dear dear diary I wanna tell my secrets

亲爱的日记 我想把我的秘密告诉你

'Cause you're the only one that

因为我知道 你是唯一一个

I know who'll keep them

会帮我保守秘密的人

Dear dear diary I wanna tell my secrets

亲爱的日记 我想把我的秘密告诉你

I've been a bad bad girl

我一直是个坏女孩

I've been a bad bad girl

我一直是个坏女孩

查看歌词解读