Hey

She's freaky and she knows it

她知道自己很另类

She's freaky and I like it

但是我喜欢

Listen

听好了

She grabs the yellow bottlle

她抓起黄色的瓶子

She likes the way it hits her lips

她喜欢那触碰嘴唇的方式

She gets to the bottom

一瓶见底

It sends her on a trip so right

酒精让她嗨到神游

She might be goin' home with me tonight

我猜她今晚或许会和我回家

She looks like a model

她看起来像个模特

Except she's got a little more ass

只是又比模特的臀更翘了些

Don't even bother

别去打扰她

Unless you've got that thing she likes

除非你有她喜欢的那个东西

I hope she's goin' home with me tonight

我多想她今夜跟我回家

Hey

Those flashing lights come from everywhere

那些聚光灯从各个角度打过来

The way they hit her I just stop and stare

打在她身上让我只能停下来注视着她

She's got me love stoned

她让我被爱石化

Man I swear she's bad and she knows

兄弟我敢发誓这女人很坏而她清楚这一点

I think that she knows

我想她清楚这一点

She's freaky and she knows it

她知道自己很另类

She's freaky but I like it

她很另类，但我喜欢

She's freaky and she knows it

她知道自己很另类

Listen

听着

She shuts the room down

她令整个房间突然静止

The way she walks and causes a fuss

她走路的姿势都那么迷人

The baddest in town

这是城里最坏的妞儿

She's flawless like some uncut ice

她就像一块未雕琢的冰一样完美

I hope she's goin' home with me tonight

我希望她今晚能随我回家

And all she wants is to dance

她唯一想要的只是跳舞

That's why you'll find her on the floor

这就能解释你为什么能在舞池中找到她

But you don't have a chance

但是你并没有机会

Unless you move the way that she likes

除非你的舞也恰好为她所爱

That's why she's goin' home with me tonight

这也是为什么她今夜会跟我回家

Hey

Those flashing lights come from everywhere

那些聚光灯从各个角度打过来

The way they hit her I just stop and stare

打在她身上让我只能停下来注视着她

She's got me love stoned

她被我的爱击中

Man I swear she's bad and she knows

兄弟我敢发誓这女人很坏而她清楚这一点

I think that she knows

我想她清楚这一点

Those flashing lights seem to cause a glare

聚光灯似乎那么炫目

The way they hit her I just stop and stare

打在她身上让我只能停下来注视着她

She's got me love stoned from everywhere

她所有的角度都让我沉醉在爱里

She's bad and she knows I think that she knows

这女人很坏而她清楚这一点

Those flashing lights come from everywhere The way they hit her I just stop and stare

那些聚光灯从各个角度打过来，我只能停下来注视着她

She's got me love stoned Man I swear she's bad and she knows

她被我的爱击中，这女人很坏而她清楚这一点

I think that she knows

我想她清楚这一点

She's freaky and she knows it She's freaky but I like it

她知道自己很另类，但我喜欢

She's freaky and she knows it

她知道自己很另类

查看歌词解读